整形外科

首尔江南区新沙洞地铁站周边正迅速崛起为韩国医疗旅游的新地标。道山大路两侧密集排列着皮肤科与整形外科诊所，形成了特色鲜明的”医疗美容街”。每天，旅游大巴在此停靠——并非载客购物观光，而是专程接送前来体验韩国医美的外国访客。

据保健福祉部数据，2024年近92万名外国患者在韩使用境外信用卡支付医疗费用，总额达1.4万亿韩元（约合10亿美元）。其中仅整形与皮肤科消费就达9449亿韩元，远超百货、免税店及酒店等行业。

2024年，皮肤科诊疗首次占据赴韩外国患者就诊量半数以上，达56.6%，超越整形外科成为最热门领域。全年共70.5万名外国访客接受皮肤治疗——较上年激增近两倍。相较之下，选择整形外科的外国患者仅14万人次，不足皮肤科总量的五分之一。

42岁医美经纪人吴莉拉从业已二十年。

吴莉拉认为韩国整形产业正经历结构性转型。

34岁新加坡人、前新航空乘傅多米尼克便是例证。他12年前移居韩国，先后任职公关公司及整形医院。长期行业浸淫中，他发现部分医院术后护理不足，甚至存在过度收费现象。

2024年他创立江南医疗导览，现已与超200家涵盖皮肤科、整形外科、眼科及牙科的医院合作，为不谙韩语的外籍人士提供安心就医服务。

然而这一优势正面临挑战。韩国政府近日宣布，自2026年1月1日起，取消外籍人士医美诊疗10%退税政策。据企划财政部与韩国保健产业振兴院数据，2024年仅美容整形服务退税额就达955亿韩元。

该协会以英国为例：2021年取消购物退税后，伦敦迅速丧失”全球顶级购物街”地位，消费大量转移至巴黎与米兰。

皮肤科与整形外科的高盈利性使这些专科吸引力与日俱增，间接导致韩国医疗体系结构性失衡：基础医疗领域长期人力短缺，而医美产业快速扩张。

与此形成鲜明对比的是，整形外科与皮肤科医师数量激增。2012至2022年间，整形外科医师从1003人增至1769人，皮肤科医师从1435人增至2003人——增幅均超30%。未完成住院医师培训的普通科医生进入医美市场的趋势也日益显著。2018至2022年新开设的979家普通科诊所中，21.9%提供皮肤科服务，10.7%开展整形业务。

在韩国，医生分为普通科与专科两类。普通科医生仅需执业执照即可开设诊所，而专科医生必须完成4-5年实习与住院医师培训，获得国家认证的专科资格后，方可在招牌上使用”皮肤科专科医生””整形外科专科医生”等头衔。

在首尔DRSONG4U整形外科诊所。她联系了诊所并预订了机票。

在旧金山和比佛利山设有诊所的美国整形外科医师学会会员Roy Kim医生表示，他”支持”美国人前往韩国进行皮肤护理和整形手术，只要他们做好研究。

Kim说。
对永恒青春的追求正引导许多人前往韩国——据说那里的治疗既更好又更便宜。
上个月，Kim和Khloé Kardashian，以及La La Anthony、Stephanie Suganami和护肤专家Vanessa Lee一起前往韩国，尝试该国的一些尖端美容治疗。
这些富裕的女性朋友是名人和护肤爱好者前往亚洲国家进行美容治疗的更大趋势的一部分，她们表示这些治疗不仅比美国便宜得多，而且通常更先进。

居住在纽约市的20多岁的Y. Lee声称，她在TikTok上的@taxinoodle账户上发布关于她前往韩国的”蜕变之旅”，吸引了数百万浏览量。

Lee在韩国度过童年，后来就读纽约大学并担任投资银行家，她在2024年春天因一篇帖子走红，详细介绍了她一次旅行中接受的15项”非侵入性”治疗——从下巴和手臂的溶脂注射、Juvelook皮肤增强剂到激光、肉毒杆菌和眼部整形以完美贴合她的彩色隐形眼镜。该帖子已获得170万次观看。

她说。
例如，旨在打造更纤细下颌线的下颌肉毒杆菌，她在韩国支付了约100美元。她估计在美国大约需要700美元。
12月，Lee辞去了公司工作，专注于为那些有兴趣前往韩国美容的人提供咨询。7月，她推出了网站BookDoctra.com，提供韩国医生的评论并能够直接与他们预约。

Lee承认，她在韩国仍有家人。
语言障碍并没有阻止化妆师Annette Bragas。
这位来自德国、现居住在Murray Hill的Bragas对一位韩国朋友在宋亨敏医生那里取得的效果印象深刻。

7月，她独自前往韩国接受宋医生的面部拉皮、颈部拉皮和干细胞治疗。她为所有手术支付了约35,000美元，套餐包括近三周的酒店住宿以恢复、所有恢复治疗（如高压氧治疗）、接送她赴约的司机以及她估计价值至少600美元的护肤礼品袋。
她只需要担心飞往韩国的机票和食物费用。她对结果感到非常兴奋。

她说。
Bragas估计，同样的手术在美国仅手术费用就至少需要50,000美元，不包括任何术后护理或酒店住宿。美国一些顶级医生现在对面部拉皮手术要价六位数。
虽然Bragas最初担心自己是唯一的高加索患者，但她表示这不是问题。虽然她的医生不会说英语，但他办公室里有几个人会说英语。在酒店恢复期间，她喜欢与其他患者社交。

他告诉《纽约邮报》。
接受手术和更具侵入性治疗的人应该记住需要在飞行前恢复数周，并注意潜在的血栓风险。他还指出，韩国的运作方式不同。

医生倾向于在一到三个手术中高度专业化，并为更大的诊所工作。患者的主要联系人通常不是医生，而是几乎没有或没有医疗培训的患者大使。事情进展也很快。
他确实提醒患者要注意语言障碍，这在复杂的医学术语方面可能特别棘手。并且要意识到一些诊所可能有”工厂”的感觉。

中国医学科学院整形外科医院的郭鑫医生表示：”大约十年前，刚高中毕业或正在上大学的年轻患者数量开始上升，导致暑假期间咨询量激增。”

郭医生指出，大多数年轻患者都有父母陪同，父母大多允许甚至鼓励手术。中国规定18岁以下者接受整形手术需获得父母同意，且禁止医生引诱未成年人接受医美服务。

中日友好医院整形外科主任王成元医生表示，年龄是评估整形手术候选人的关键考虑因素。

7月份在国家卫健委新闻发布会上，医学专家明确指出，由于身心发育不成熟，应建议18岁以下人群不要进行整形手术。

首都医科大学附属北京安定医院治疗师徐高阳医生建议，考虑整形手术的年轻人应在做出最终决定前观察至少六个月的冷静期。

三年后的今天，Irene正在澳大利亚学习。她仍然记得手术前那些不眠之夜，对手术刀的恐惧，以及在家一个月的恢复期，等待眼睛周围的肿胀和淤青消退。

市场研究数据显示，中国医美市场（包括整形手术和微创美容治疗）从2015年的650亿元增长到2024年的近3000亿元，预计未来四年将保持约10%的年增长率。

虽然核心消费群体仍然是26至40岁的人群，但越来越多的青少年和20岁出头的年轻人也在推动市场扩张。

郭医生表示，双眼皮手术（通过制造褶皱使眼睛看起来更大更亮）和去除遗传性眼袋手术是年轻患者最追捧的治疗项目之一。其他流行的手术包括假体隆鼻，以及通过注射瘦脸和缩窄下颌线。

同龄人压力和社交媒体上理想化的身体形象往往会在年轻人心中产生想要更好看的欲望。

高中时，Irene因眼睑下垂和单眼皮被同学嘲笑。当时，以大圆眼和小下巴为特征的”娃娃脸”造型在网上很流行。

2022年，她在艺术学院入学考试期间遇到了许多漂亮女孩后，更加坚定了做双眼皮手术的决心。

北萨默塞特议会敦促居民在考虑非手术美容程序时要谨慎，此前美容行业不安全操作的投诉有所增加。

虽然诸如皮肤填充剂和肉毒杆菌等治疗的受欢迎程度正在迅速增长，但在英国，从业者没有法律要求达到培训或感染控制的最低标准。

北萨默塞特议会正在采取积极措施，以提高当地美容行业的安全性。议会的食品和商业安全团队现已将对提供美容治疗的场所的检查纳入其工作计划，并计划每月进行一次检查，同时回应所有收到的投诉。

在最近的一个案例中，议会向一名从业者发出了22份健康和安全禁令通知，禁止其执行某些程序，直到他们能够证明自己安全操作为止。

北萨默塞特议会社区安全内阁成员詹姆斯·克莱顿议员表示。

对于任何考虑进行美容程序的人，北萨默塞特议会制作了一份有用的问题清单。请访问 www.n-somerset.gov.uk/cosmetic 获取完整列表，以帮助选择安全且信誉良好的从业者。

任何担心当地诊所、沙龙或个人提供美容程序的安全性或不卫生情况的人，应将其担忧报告至 [email protected] 或健康与安全执行局（HSE）。