【编者按】
医疗美容行业正迎来前所未有的发展机遇。从资深从业者的亲身经历，到行业数据的直观呈现，无不揭示着这个价值170亿美元市场的蓬勃生机。随着消费需求升级和监管环境变化，医疗水疗中心正在重塑美容健康产业的格局。本期报道通过详实的数据和从业者视角，为您解析这一快速扩张的行业现象及其背后的商业逻辑。
对于像Steven Dayan这样的资深美容师来说，新医疗水疗中心的快速扩张与他2000年刚入行时的状况相去甚远。这位获得委员会认证的面部整形外科医生、芝加哥老城Impressions Face + Body创始人表示，25年前从事这类工作的人要少得多。
医疗水疗中心正在全国各地的临街店铺和办公楼中如雨后春笋般涌现，由高利润程序和宽松监管推动的房地产热潮正在形成。
根据《美国医疗水疗协会2023年行业状况报告》，提供肉毒杆菌、填充剂和GLP-1注射等先进非手术美容治疗的医疗水疗设施代表着一个价值170亿美元的产业，雇佣了10万人。
全国医疗水疗中心的数量从2022年的约8900家跃升至2023年的约10500家，平均年收入约为140万美元。平均每位患者每次就诊花费527美元，每个水疗中心每月平均接待245名患者，生意相当可观。
但随着医疗水疗中心成为零售和混合用途空间的常见设施，它们的快速增长正在考验现有监管的极限。行业专家和法律专业人士表示，不均衡的监管环境造成了混乱和风险，主要集中在谁有资格执行某些程序以及这些企业如何运营上。
有些人担心这种繁荣可能会破灭。
Dayan说，一个突出的问题是该行业是否已达到饱和点。
但监管问题同样棘手，可能会使那些希望从这一趋势中获利的人及其患者面临风险。一些州开始对这个基本上不受监管的行业采取行动，该行业现在允许许多非医生，如护士、医师助理甚至无执照的工作人员，执行肉毒杆菌或激光换肤等治疗。
许多程序已经安全地进行。但医疗水疗设施的激增以及围绕谁可以执行程序的监管缺失，对一些患者造成了灾难性影响。
一名德克萨斯州妇女在德克萨斯州的一家水疗中心接受无执照个人的静脉注射治疗后死亡。一位有抱负的加州网红接受了旨在提高能量和燃烧体脂的治疗，结果却感染了耐药性感染，两年多后仍然留有疤痕并处于恢复中。
近年来，针对医疗水疗中心的医疗事故索赔导致了巨大损失。2023年，法院对宾夕法尼亚州的一家医疗水疗中心作出了120万美元的判决，原因是该中心一名执照被暂停的护士进行了拙劣的下巴注射。
与此同时，开设医疗水疗设施和为消费者提供程序融资比以往任何时候都更容易，使它们成为热门的房地产资产。
与医疗水疗中心合作提供消费贷款的PowerPay创始人兼首席执行官Mike Petrakis在给Bisnow的电子邮件中表示，过去几年他看到了消费者对医疗水疗程序融资需求的显著增长。他说，疫情后这一趋势加速，因为消费者将支出重点转向健康、自我护理和美容增强。
Petrakis说，医疗水疗用户通常为身体轮廓塑造、激光脱毛、皮肤紧致、注射剂以及微针或其他皮肤年轻化疗法等治疗融资。这已成为运营商通过降低治疗成本障碍来增长的工具。
但Dayan说，许多经营此类设施的人经验质量较低。如果这成为标准，消费者可能会开始抵制。
当Dayan选择他在老城的新地点时，他确保为他的手术室分配了空间以执行某些程序。但开设小型医疗水疗中心进行肉毒杆菌、填充剂和一些激光治疗的运营商可以”在鞋盒里做”。
Skin Laser & Med Spa的所有者、居住在芝加哥Streeterville的Optima Signature的Kimberly Mack告诉Bisnow